Як вулиці у Франківську отримують нові імена (ФОТО)

Вже два роки невелика вулиця в мікрорайоні “Майзлі” в Івано-Франківську носить ім’я Віталія Мерінова. Спортсмен, депутат та військовослужбовець Нацгвардії проживав недалеко від неї разом із сім’єю.

Вулиця Віталія Мерінова

Через декілька кілометрів, на “Софіївці” вже понад рік як замінили таблички  на колишній вулиці Урожайна. Хоча цю назву ще іноді можна почути серед місцевих, зараз вулиця названа на честь військовослужбовця з Прикарпаття, Героя України Дмитра Коцюбайла “Да Вінчі”.

Вулиця Д. Коцюбайла “Да Вінчі”

За останні два роки нові назви отримали десятки вулиць на Прикарпатті –  на честь визначних постатей, історичних діячів чи міст. Як ухвалюють рішення та які назви формують мапу Івано-Франківська – розповідає ПІК.

Прикарпаття та Львівщина – серед лідерів

У 2015 році – після прийняття закону про декомунізацію, розпочалася перша хвиля перейменувань. Демонтовували радянські монументи і перейменовували вулиці та навіть міста. Так, Дніпропетровськ став Дніпром,  а Кіровоград – Кропивницьким. З’явилися вулиці на честь Героїв Небесної сотні.

Після початку повномасштабного вторгнення у 2022 році, розпочалася дерусифікація –  позбавлення нав’язаної росією ідеології та пропаганди. В різних регіонах, зокрема на Прикарпатті, почали перейменовувати вулиці на честь бійців, які загинули у війні з росією.

Українці загалом позитивно поставилися до такого рішення. За даними Соціологічної групи “Рейтинг” станом на серпень 2024 року майже 90% опитаних українців погоджувалися з тим, що перейменовувати міста, вулиці чи площі потрібно на честь загиблих воїнів, військових. Близько 80% підтримували перейменування на честь волонтерів, а 67% – на честь цивільних.

Як зазначають у громадській організації “Деколонізація. Україна”, тільки дві області в Україні вже завершили процес перейменування вулиць – Львівська та Івано-Франківська. В інших областях обговорення нових назв триває.

Від ідеї до нової назви у документах

Нова назва вулиці має пройти декілька етапів, щоб перетворитися в реальну табличку на фасаді будинку. Згідно із законодавством, спочатку організовують громадські слухання, в яких беруть участь місцеві мешканці, влада та громадські організації.

Учасники обговорюють різні варіанти та зрештою приймають  остаточне рішення, яке виносять на голосування під час сесії міської/селищної ради.

“Звичайно, доволі часто виникають дискусійні питання. Іноді обговорюють, які назви точно не підходять для вулиці, а інколи — чи варто присвятити її пам’яті певної історичної постаті. Часто у нас на Івано-Франківщині, вулиці перейменовували на певні теми: Сонячна, Травнева та інші, без прив’язки до конкретних історичних діячів”, – розповів ПІК історик Ярослав Коретчук.

Так, після офіційного затвердження нова назва починає з’являтися в документах, вказівниках та мапі міста.

Однакові слова – різний контекст

Ярослав Коретчук зазначає, що за підрахунками, в Івано-Франківську та області перейменували практично всі вулиці, які підлягали дерусифікації та декомунізації. Втім, іноді ще можуть знаходити непримітні провулки названі на честь діячів російської імперії чи радянського союзу.

«Інколи здається, що вулиця має гарну назву. Але коли досліджуємо глибше, виявляється, що її назвали на честь, наприклад, комуніста ще в радянський період. Мешканці часто навіть не знають, на честь кого названа вулиця. Тоді її доводиться перейменовувати. Я б сказав, що на Івано-Франківщині процес перейменування практично завершений, ми з Львівщиною в цьому плані молодці”, – підкреслює історик.

Зокрема, за словами Ярослава Коретчука, й досі дискусії викликає вулиця Миру в Івано-Франківську. Слово українське, але закладений сенс в ньому – радянський.

“Є різні погляди відповідності. Офіційно вона не підлягає декомунізації та деколонізації.Але звичайно ми розуміємо про те, що вона найменована у радянський час. На честь так званого миру – основного гасла більшовиків. Але десь в думках Інституту національної пам’яті ми не бачимо конкретного рішення, щоб вона підлягала перейменуванню”, – підкреслює Коретчук.

Нові імена знайомих вулиць

З 2022 року в місті перейменували понад три десятки вулиць. Зокрема, вулиця Ковалевської стала Пластовою, а Челюскінців –Волонтерською.

З’явилися вулиці, названі на честь українських міст-героїв:

• Вулиця Героїв Чернігова (до 2022 – Достоєвсього),
• Героїв Волновахи (до 2022 – Добролюбова)
• Героїв Маріуполя (до 2022 – Лермонтова)
• Героїв Попасної (до 2022 – Менделеєва)
• Героїв Охтирки (до 2022 – Некрасова)

• Героїв Миколаєва (до 2022 – Сєченова)
• Героїв Києва (до 2022 – Толстого)
• Героїв Херсона (до 2022 – Ушинського)
• Героїв Харкова (до 2022 – Чехова)

Військові, загиблі у російсько-українській війні

У 2023 році вулицю Нову перейменували на честь Віталія Мерінова –  чотириразового чемпіона світу з кікбоксингу,  депутата міської ради та військового.

Вулиця названа на честь російського композитора Чайковського стала вулицею  українського оперного співака та Героя України Василя Сліпака.

27-річний Дмитро Коцюбайло «Да Вінчі» – був командиром спецпідрозділу “Вовки Да Вінчі”, наймолодшим військовим із відзнакою Герой України. На його честь перейменували вулицю Урожайну.

Вулиця Угорська отримана ім’я Дмитра Капранова – письменника та публіциста, видавця. У лютому 2022 року разом із братом він вступив до лав полку «Азов». Згодом повернувся до цивільного життя.

Місцеві мешканці й досі вживають колишню назву Гаркуші, хоча з 2022 року вона названа на честь українського діяча, вояка дивізії СС «Галичина» Михайла Мулика.

Також і Івано-Франківську з’явилися вулиці, названі на честь визначних діячів:

• Володимира Малкоша (до 2022 – Герцена)

• Олександра Тисовського ( до 2022 – Глінки)
• Степана Бурдина (до 2022 – Данилевсього)
• Євстахія Джанджаласа (до 2022 – Докучаєва)
• Віри Левицької (до 2022 – Короленка)
• Олекси Гірника (до 2022 – Макаренка)
• Мирослава Лущака (до 2022 – Огарьова)
• Теофіла Бедрія (до 2022 – Пржевальського)
• Святослава Пахолків (до 2022 – Руднєва)
• Дмитра Бортнянського (до 2022 – Технічна)
• Івана Федика (до 2022 – Ціолковського)
• Осип Назарук (до 2022 – Червоний пров.)
• Дмитра Павличка (2023 – Реміснича)

• Юліана Пелеша (до 2023 – Крайківського)
• Стефанії Павлишин (до 2023 – Танкістів)
• Мирослава Симчича (до 2023 – Токарська)
• Олени Степанів (до 2023 – Шеремети).

Цікаво, що спочатку в місті вулицю Рєпіна перейменували на честь Миколи Арсенича-Березовського. А тоді – вулицю Робітничу назвали ім’ям Іллі Рєпіна.  

У 2024 році в Івано-Франківську з’явилася вулиця на честь мовознавиці, політикині та громадської активістки Ірини Фаріон, яку застрелили біля власного будинку у Львові. За перейменування вулиці Гвардійської на її честь проголосували депутати міської ради.

Так, старі таблички в Івано-Франківську тепер мають нові імена: на честь людей, які творили історію та тих, кого місто ще пам’ятає живим.

Читайте також:

• У Франківську погодили нові схеми організації руху на двох вулицях (ФОТО)
• Що не так із пам’ятником радянським солдатам у селі Волосів (ФОТО)
• Вулиця Академіка Гнатюка в Івано-Франківську (ВІДЕО)
• Вулиця Вузька Заболотівська в Івано-Франківську (ВІДЕО)
• У Франківську встановлюють нові вказівники на перейменованих вулицях